Garsai iš Šailoko Venecijos
Transliacija internetu iš Goricijos sinagogos Italijoje
Garsai iš Šailoko Venecijos
Muzika iš XVI a. Venecijos geto
Koncertas skiriamas Vilniaus Gaono ir Lietuvos žydų istorijos metams
Lucidarium, vadovė Averi Gosfield (Italija)
Giulia Valentini – balsas
Carla Nahadi Babelegoto – balsas
Enrico Fink – balsas
Avery Gosfield – išilginės fleitos, dūdelė ir būgnelis
Élodie Poirier – nyckelharpa
Massimiliano Dragoni – cimbolai, perkusija
XVI a. Venecija buvo vieta, kurioje (kaip ir prieš kurį laiką Vilniuje) žydai galėjo gyventi pagal savo įsitikinimus ir tradicijas, tačiau puikiais sugyvendami su savo kaimynais, nepaisant luomų skirtumo ar religijos. Dainos italų, hebrajų, jidiš ir ispanų kalbomis, šokiai, skambėję švenčiant krikštą, apipjaustymą ar vestuves (nesvarbu, ar tai vyktų po chupa, ar bažnyčioje), karnavalo, Purimo dainos, vilanelės – visa tai atskleidžia, kaip žydų tradicijas matė jų kaimynai. Pirklių muzika bando atkurti Šekspyro dramos personažo Šailoko kasdienius įpročius ir garsus, kai šis vaikščioja po žydų kvartalą, o iš jo išėjęs patenka į gyvybingą ir kupiną spalvų pasaulį – renesansinę Veneciją. Dirbdamas ir su istoriniais šaltiniais ir su žodine tradicija, ansamblis „Lucidarium“ siekia daugiakultūrinio požiūrio į senąją muziką. Taip jie sugrąžina balsus „kitų“ – gyvenusių didžiųjų institucijų šešėlyje, o šie naujai ir patraukliai byloja XXI a. klausytojams.
